Legal notice

Legal notice

HAWITA Gruppe GmbH
Hans-Tabeling-Str. 1
D-49377 Vechta

Tel.: +49 / (0) 44 41 – 93 95 0
Fax: +49 / (0) 44 41 – 93 95 55


Oldenburg District Court Registry of Companies: HRB 110658
Sales tax ID No.: DE 117 781 370

Managing director:
Simon Tabeling

Content liability
Although the contents of our pages have been very carefully drawn up, we cannot assume any responsibility for content accuracy, completeness and topicality. As service providers we are responsible for our own contents on these pages according to general legislation, in accordance with Section 6 Paragraph 1 of the Communication Services Data Protection Law (MDStV) and Section 8 Paragraph 1 of the Teleservices Law (TDG). However, service providers are not obligated to monitor the third-party information that they transmit or store or to investigate the factors pointing to an illegal activity. Obligations regarding the removal or blocking of information use according to general legislation are not affected by this. However, liability in this regard is possible only after about the point in time at which a specific legal violation becomes known. If corresponding legal violations are made known, we will immediately remove these contents.

The persons in charge of the pages always strive to observe the copyrights of others and/or to rely on self-created and license-free works. The contents and works that the persons in charge of these pages have created are subject to German copyright law. Third-party contributions are indicated as such. The reproduction, processing, dissemination and any kind of utilization beyond copyright limits require the written approval of the respective author or creator. Downloads and copies of these pages are allowed only for private, non-commercial use. 

Liability for links 
Our pages contain links to external, third-party websites. Since we do not have any influence on their contents, we cannot assume any responsibility for them. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the contents of the linked pages. These pages were checked for possible legal violations at the time they were linked. At the time of linking, unlawful contents were not identified. However, a permanent content-related checking of the linked pages is not reasonable without specific indications of a legal violation. If legal violations are made known, we will remove such links at once. 

Data protection 
As far as our pages collect personal data such as name, address or e-mail addresses, this is always done voluntarily as far as possible. The utilization of the offers and services is, as far as possible, always possible without providing personal information. The third-party utilization of the contact information, as published within the scope of the imprint publication requirement, for the sending of not expressly solicited advertising and information materials is hereby expressly opposed. The page operators expressly reserve their right to take legal steps in case there is an unwanted sending or e-mailing of advertising materials, for example, spam.

Expanded data protection indications for Google Analytics:
This webpage uses Google Analytics, a web analysis service from Google Inc. (”Google”)  that uses so-called “cookies”, text files that are stored in your computer to facilitate an analysis of the webpage utilization by you. The information provided by the cookies about how you use the website (including your IP address) is sent to a Google server in the USA and stored there. Google uses this information for evaluating your utilization of the website, compiling reports about website activities for the website operators and for rendering other services associated with the website utilization and Internet use. If applicable, Google will also transmit this information to third parties as far as legally permitted or insofar as third parties process these data as commissioned by Google. Google will never relate your IP address to other Google data. You can prevent cookies from being installed by adjusting your browser software accordingly, but we must point out that in this case you may not be able to fully utilize all the website functions. By utilizing this website, you declare that you agree with the way Google processes your data collected in the manner described above and for the purpose mentioned above.